您的位置: 首页 >理论研究>理论成果>方志研究>详细内容
2024-05-15 15:34:13

抗震救灾志编纂原则及体式体例选择

作者:张华 发布时间:2015-12-31 11:04:33 浏览次数: 【字体:

   

抗震救灾志编纂原则及体式体例选择

□ 王少卿

    抗震救灾志应属于灾害志的范畴,而灾害志在方志编纂的典籍里很少,抗震救灾志几乎没有可以参考的范本。根据方志编纂的一般原理,结合广元市编纂抗震救灾志的经验、教训,谈如下初浅意见。

总体思路原则

    定性定位 抗震救灾志的定性定位非常重要,它决定着编纂的方向立场、观点思想、目的意义、总体要求、编纂方法、质量水准。概括为:第一,官书性质。决定该志书必须立足党和政府的立场进行编纂。第二,志书体例。其宗旨是“存史、资治、教化”,必须用地方志的体式体例进行记述,否则,有可能不客观、不真实、不全面系统,达不到目的。第三,权威发布。它是记述抗震救灾最权威、最综合的文献。其综合性、真实性、严肃性以及成书质量都应是当地所有记述抗震救灾著述中最优秀的,是留给后人了解抗震救灾期间情况的法定典籍。第四,资料文献。抗震救灾志资料、信息的含量要大,应定义为由官方记录地震发生至恢复生产生活期间最完整、最真实、最权威的自然与社会的资料性文献。

    总体原则 编纂抗震救灾志的总体原则应该是思想观点正确,资料丰富翔实,编排符合志体,记载方法科学。

    一是要坚持党和政府确定的编纂方向。即所编纂的志书体现的思想,必须符合党和国家的要求。这就要求编纂人员必须学习时事政治,领悟和把握党和国家编纂抗震救灾志的目的意义,传递正能量。

    二是坚持“党委领导,政府主持,地方志机构组织实施,社会各界参与配合”的修志体制。既是编纂方向的保障,也是这项工作得以顺利实施、确保质量的前提,实施了“官书官责官修”的性质特点。

    三是坚持资料性文献的定义。资料工作是编纂抗震救灾志的基础性工作,资料的搜集、整理和利用在整个编纂工作中具有决定性的意义。

    四是坚持符合志书体式体例的编排法则。简言之,就是述、记、志、传、图、表、录各类体裁要完备,以述为主,以大事记为经络,横向分门,纵向列目,结构合理,按时序记事,述而不论,越境不书,用第三人称记述。使用规范的现代语体文、记述体,文风朴实、严谨、简洁、流畅,直书其事,杜绝空话套话等。

    五是坚持全面、客观、真实、科学的记载方法。全面,就是全面系统的记述事物的整体及发展全过程,对事物各个方面的变化发展和起着决定作用的方面都要记述;要完整,不能残缺不全,不要缺失了大要事物,但不是事无巨细的面面俱到。客观,要求编纂者按照事物的本来面目去记述,不要夹带个人的主观臆断,要用实事求是的品格从事编纂工作。真实,所记述的内容不“伪”不“假”,是事实的本原,真实可靠。科学,编纂方法要科学合理,编修成果具有科学性,能揭示事物发展的客观规律,重点要把握横向轮廓、纵向脉络、性状本质、特色特点、反映规律、经验教训等。

    六是坚持宁缺勿错的记载原则。地震事发突然,抢险救灾情况紧急,许多文字、影像资料是事后获得,而且渠道众多,其说不一。编纂者要进行辨析、考证,抛弃似是而非的资料,选取准确真实的史料入志,特别是记述的时间、地点、人物、事件、结果要素要齐全、准确,合乎逻辑,不自相矛盾。注意与文件、相关书籍中涉及到的同一事物相印证,尽量做到吻合不矛盾。实在难以弄清的事物,可以模糊记述或略去,宁可缺失,也不能出现差错。

编纂要领

    个性特点 相对综合志书来说,抗震救灾志有如下个性特点:一是上下限期限短、时间性强,且记载事情既多又杂。二是应对自然灾害,自然与社会的问题在不同时间有主有次,但整体上是人与自然界的矛盾。三是地震伤亡惨重,损失巨大,在记述中必然涉及情感。四是抵御巨大的地震灾害,个人是微小脆弱的,只有群体、组织、国家甚至整个人类的合力才有所效果,这就涉及到国家和社会层面的诸多事物。五是编纂抗震救灾志的主要目的是启示后人如何防灾、避灾、抢险救灾,这是最积极、最有意义的,涉及到自然科学和自然环境等问题。六是灾情发生后的所有工作涉及到自然、地理、政治、经济、军事、文化、社会等各个方面,是纵横交织的工作,抗击灾害的能力体现了整个国家的综合国力。根据这些特点,我们的编纂方法应该作相应的调整和变通。

    总体上坚持述而不论,适当夹带感情色彩 汶川特大地震的灾情之残酷、伤亡之惨烈,抢险救灾行动之神速、救援之艰难,灾后重建动员之广泛、成果之巨大,在中国乃至世界历史上都是空前的。要真实、鲜明、生动地记述下这一个个客观存在的场景,不可避免地要进行描述、描绘,才能让读者身临其境、印象深刻。但这种描述是真实情景的再现,要注意把握分寸,不要随意夸张、过度渲染,除了在“述”体中可以直白外,在“志”体中尽量通过记述事物在字里行间流露。

    自然与社会并重记述 抗震救灾是人类与自然的搏击,涉及自然与社会两个方面,相比综合志书来说,记述自然的份额应该加大。记述地震地质、地理状况及地震的发生、地球物理的变化,必然要涉及到一些自然科学的专业内容,这些珍贵的史料可以供今人、后人去研究,为人类生存服务。记述专业内容一要准确,二要适当,不要把深奥难懂的专业内容照搬到志书中去。

    宏观微观并重记述 记述抗震救灾的过程,宏观上反映“面”,是森林,见大势大略,主要发展脉络清晰,变化过程明确;微观上反映“点”,是树木,注重细节,注重典型,呈现亮点。宏观、微观不可或缺,要以宏观统领微观,使志书全面系统,有立体感,有深度。要处理好一般灾区、重灾区、极重灾区记述的关系,既要全面反映整个抗震救灾的全过程,又要加重极重灾区记述的分量,方能显出灾情之大,救灾之难,援建之真。

    加强专题记述,注重典型事物 对一些特色突出、独立性强、有重大影响,受归类、体裁或篇幅限制不能充分记述的大事件或者重要、必须保持完整性而又无对应纲目记述的事物,可采取设置专题记述。专记应内容深刻,数量适度,与其他章节相关记述保持一致性。典型记述,既包括典型事例,还要特别注重典型措施,如“五有”“三个全覆盖”“三年任务两年基本完成”“有手脚有条命,天大的困难能战胜”等受到肯定和高度赞扬的政策、措施、口号。

    注重人文记述,增强可读性 在抗震救灾的各个阶段、各个环节,都突显出各类人物优秀的精神特质,这给志书记述大量人的活动创造了条件。除了地质地理、灾害成因等章节外,其余篇幅的记述,一是要注意尽量将“人文”资料入志;二是把与事物紧密相联系的人,通过“以事系人”的方法记述下来,既见物又见人。

    表格要合理,数据不矛盾 对表格的基本要求是设计合理、要素齐全、内容准确,不与文字矛盾、简单重复;运用比例恰当,不可滥用;既要领悟“一表顶万言”,也要注意“一言概万表”的道理。

    精选图照,力求图文并茂 志书中选用的地图,绘制应精确无误,各类要素齐全。除地图以外,抗震救灾有许多震撼人心的场面,留存有大量照片。选用的照片要有历史价值,有视觉冲击力,能震撼、感染读者,达到一图顶万言的效果。照片的说明文字要具有提示和延伸照片内容、增加信息量的功能,使读者加深了解。照片可集中编排在文前,也可部分作为插图编排在志中,但图与文字内容要保持一致,避免图文矛盾。

    谨慎记述敏感事物 抗震救灾工作成绩巨大,但一度时期的无序状态不可避免,工作中出现的问题和失误,也会派生出一些敏感问题。如新闻机构的报道与真实情况的记述不符,官方发布的信息与民间传言相左,移民搬迁、遗体处理等引发的群体性事件,违法违纪和惩戒情况,以及领导、敏感单位的记述等等。处理这类问题要实事求是,注意记述的尺度和角度,把握好感情和政治立场。

体式体例选择

    基本框架 抗震救灾大体经历了灾情发生、抢险救灾、医疗救治和防疫、安置和赈济灾民、灾后重建五个阶段,基本框架适宜采用以时间为序,纵向分门,即以阶段分篇,横向扩展(以事类分章,再细分节、目),按时序纵向记述。加上概述、大事记、人物篇、附录等,其框架就基本成型了。

    结构形式 鉴于在较短的时间里,各种事物相继发生,各种力量集中作用,很多现象是多种事物有机结合、相互作用而产生的结果。所以,抗震救灾志应当避免人为砍开分离、折断脱节的结构形式,而应当使用容量大、系统性强、层层统辖、逻辑关系严密、整体性强的章节体。至于一些逻辑性强而难以入志的比较孤立又重要的事物,可以通过大事记或专题记述等形式弥补入志。

    层次安排原则 一是在以时间为序,纵向分篇的基本框架之下,依然要总体上坚持层层统辖、纵向书写的原则。二是层级不能过多,除篇章节目外,最多目下再设子目,不能超过五个层级。三是各层次以横分事类为主,个别章或节可以考虑分期或错期安排,以便于记述事物之变化或反映事物之特点。四是各独立单元同一层级的分类标准一般应统一;鉴于抗震救灾期间事物的庞杂性,允许个别单元使用有利于记述的双分类标准,以便于从不同侧面和不同角度进行记述。五是特别重要、需要突出的事项可以提升一个层级,比如“唐家山堰塞湖”“交通生命线”等。六是竖写单元必须是一个基本事类,内涵不能过于狭窄,否则不利于反映事物发展变化的整体面貌,影响志书功能的发挥。

    体裁设置 述、记、志、传、图、表、录这七种体裁都必须具备。是否使用考,要根据记述的需要确定。如国家和省级的抗震救灾志里,应当设考的体裁,以考证地震发生的成因。而市(州)特别是县(区)抗震救灾地里就无“考”的必要。

    章法确立 原则上编纂综合志书的章法抗震救灾都可以遵循,但有几个方面应该灵活:一是时限不是20年,是地震发生至重建结束,也可以以主震之后的余震情况来确定。二是横排纵述的问题要灵活。三是不允许抒情的规定要灵活,但要把握度,一般不宜采用评论。四是记述的内容与综合志书不同,抗震救灾志毕竟属于专业志书范畴,与抗震救灾有关的就记述,无关的就不记述。同时,抗震救灾志的章法与编纂主体,或者说编纂层面也有关系,国家层面、省级层面、市以及县的层面也应该有所差别。

分享到:
关闭本页 【打印正文】
×

用户登录