百年前德国建筑师镜头下的雅安

百年之前，趁着中国国门大开，西方的艺术家、建筑师、传教士陆续来到这里，在这片神秘壮阔的土地上游历考察。面对中国独特的文明，这些西方人大为震颤，惊叹中国艺术的伟大，而通过他们的笔触与拍摄的照片，我们可窥见百年前中国的样貌。

这其中，有不少西方人越过山川水路，来到偏居西南一隅的雅安。德国建筑师恩斯特·柏施曼就是当中的代表。

德国建筑师：伯施曼

柏施曼在1906—1909年间穿越中国12个省，行程数万里，对中国古建筑进行全面考察，拍下了数千张古代皇家建筑、宗教建筑和代表各地风情的民居等极其珍贵的照片。回国后，他根据这次考察所获资料，连续出版了至少6部论述中国建筑的专著。由于历史变迁，柏施曼的这些论著已成为后人无法逾越的中国古建筑史领域的里程碑。

伯施曼著作

伯施曼所著《中国的建筑与景观（1906—1909年）》，收录6张雅安的老照片。尽管现在这些建筑已难寻踪迹，但正如伯施曼在书中前言所说那样：“现在是流动的，未来是隐藏着的，只有过去是准确而清晰的，只有通过过去我们才能学着理解我们自己多彩的生活，而没有它的帮助这几乎不可能。人类将他们灵魂和他们民族的永恒价值表现在艺术中。特别是在建筑艺术中，不仅体现出外部形态和日常生活的必要性，同时在其中还扮演着我们的存在的真实内容。通过建筑艺术作品，过去时光的灵魂生动鲜活、无处不在地作用在现实中，决定了我们的本质和我们的行为。”

雅州府青衣江下游

雅州府青衣江上游

雅州府金凤寺舍利塔

金凤寺僧墓

雅州府某家族墓

雅州府乡间桥梁

来源：四川省地方志工作办公室

作者：雅安西康博物馆

供稿：雅安市地方志编纂中心