《歌唱二郎山》轶闻探微

二郎山,海拔3437米,距成都172公里,是青衣江、大渡河的分水岭,为自然地理的分界线。20世纪50年代,二郎山因一曲雄浑激越的《歌唱二郎山》流传久远,引起人们无尽的向往和遐思。兹将《歌唱二郎山》词、曲作者及首唱轶闻探微如下。

曾唱响全中国的歌曲《歌唱二郎山》,创作于1951年,洛水(祝一明)作词,时乐濛作曲,西南军区战斗文工团男高音歌唱家孙蘸白首唱。这是一首歌唱修筑入藏公路解放军官兵的战歌。“二郎山高万丈”,唱出了人们对二郎山的敬畏,也唱出了跨过天堑通往山外世界的渴望。

1951年夏天,西南军区战斗文工团在副政委魏风率领下,到二郎山一带慰问筑路部队。指战员们的豪情壮志和英雄事迹,深深地感动了文工团的团员们,男高音歌唱演员孙蘸白忽然想起由时乐濛作曲的大合唱《千里跃进大别山》中《盼望红军快回家》的一段歌词,情不自禁地哼唱起来:“大呀么大别山,满山是茶花。青山绿水好风光,遍地是庄稼……”

孙蘸白边唱边想,如果把这首曲子填上修筑川藏公路的内容,一定会受到筑路指战员的欢迎。于是,他把自己的想法告诉了魏风。魏风一听,觉得这是个好主意,就把填词的任务交给了洛水。洛水也被筑路官兵们的精神感动了,欣然接受了任务,投入到创作之中。很快,一首饱含着热情与激情,颂扬筑路部队英雄气概和顽强意志的歌曲在素有“世界屋脊”之称的青藏高原上诞生了。

洛水巧妙地将叙事与说唱风格统一在一起,塑造了鲜活的筑路人形象。

二呀二郎山,高呀么高万丈。古树荒草遍山野,巨石满山岗;羊肠小道难行走,康藏交通被它挡那个被它挡。二呀二郎山,哪怕你高万丈。解放军,铁打的汉,下决心坚如钢,要把那公路修到西藏。不怕那风来吹,不怕那雪花飘,起早睡晚忍饥饿,个个情绪高,开山挑土架桥梁,筑路英雄立功劳。

二呀二郎山,满山红旗飘。公路通了车,运大军,守边疆,开发那福源,人民享安康。前藏和后藏真是个好地方,无穷的宝藏没开采,遍地是牛羊;森林草原到处有,人民财富不让侵略者他来抢。要巩固国防先建设边疆,篷帐变高楼,荒山变牧场,侵略者敢侵犯,把他消灭光!

提到曲作者时乐濛,人们会将他与歌曲《千里跃进大别山》相联系。他一生创作了大量的革命歌曲,在群众中具有广泛影响。在多年的创作中,他始终注重汲取民间音乐的丰富养分,使其焕发出新的魅力。1951年的一曲《歌唱二郎山》,是他从大别山区的信阳民间小调改编而来的。他在谱曲时,还吸取了河南豫剧音调的元素,令曲调流畅自然,带有浓郁的中州特色。他还特别在每句后加了一个“过门”,让歌曲朗上口,易学易唱。

歌曲写好后,魏风只给了孙蘸白一个晚上的时间练习。对于一名职业歌唱演员来说,这样的经历在他的歌唱生涯中是第一次,也是仅有的一次。但孙蘸白丝毫没有退缩,相反,他以饱满的热情接受了任务。夜深人静,孙蘸白低声试唱。他的脑海里一次又一次地浮现出筑路工地上官兵们挥汗如雨的施工场面,耳边一波接一波地回响起热火朝天的劳动号子。从满天星斗到天空泛白,孙蘸白的眼睛一直被泪水湿润着。他自己也说不清,是被官兵们感动了,还是被歌曲感动了。

文工队到达第一站新津后的第二天晚上,《歌唱二郎山》就和观众见面了。孙蘸白把第一段刚唱完,会场就沸腾了。叫好声、口哨声、鼓掌声,响成一片。演员谢不了幕,只好重唱一遍。第二遍刚唱两句又响起潮水般的掌声,歌声几次被打断,只好从打断的地方再重来,唱完第二遍还不行。

“再唱一遍!再唱一遍!”的喊声,仍然持续不断。文工队员都被战士们这种巨大的热情深深地感动了,孙蘸白眼含热泪又唱了第三遍。在台下,战士们把他团团围住,纷纷索要歌片。为满足大家的要求,魏风马上找人刻印歌片并发给部队。

继续前进,第二站就是二郎山。海拔3400多米的二郎山,汽车足足开了3个小时还没到顶。晚上,演出场地是在一个半山腰用树干和树枝搭起的棚子里。报幕员一上场,战士们齐声喊:“我们要听《歌唱二郎山》。”大家当时很惊奇,消息真快呀,这里的战士已经听说这首歌了。在二郎山上唱《歌唱二郎山》,让这些劈山开路的英雄,倍感亲切。这也让大家更加坚定了把公路修进西藏的决心。

从此,川藏线的筑路工地上到处可以听到《歌唱二郎山》激昂的旋律。不久,这首歌像插上了翅膀,飞过二郎山,飞向祖国的山山水水,飞向每一处热火朝天的建设工地。在1952年的全军第一届文艺会演中,此歌荣获全军文艺创作一等奖。

“二呀二郎山,满山哪红旗飘,公路通了车,运大军,守边疆,开发那富源,人民哪享安康。”《歌唱二郎山》唱出了开山筑路的艰辛,也唱出了公路人不屈不挠的意志,表达了新中国成立初期,人民解放军建设西藏、保卫西藏的决心,也饱含着人民解放军对藏族同胞的深情厚谊。时至今日,不少参加过川藏公路建设的人们仍旧能完整地唱出这首曾鼓舞他们士气也给他们带来欢乐的歌曲。

转眼70多年过去了,这首《歌唱二郎山》并没有因为时间的推移而被人们遗忘。如今,在国道318公路(川藏公路)上,有了一条二郎山公路隧道。为了与当地文化更好地融合在一起,二郎山隧道的隧道口特别设计了具有强烈藏式建筑风格的洞门。尤其是洞门口巨石上刻下的雄浑激越的《歌唱二郎山》曲谱与歌词,无声地提醒着每一位到这里的人,不忘当年修筑川藏公路官兵的艰辛与毅力,增添精神力量,为全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴而奋勇前进。

二郎山隧道洞口的花岗石上,刻着著名的歌曲《歌唱二郎山》和筑路历史(蒋蓝 供图,图片来源:四川日报)

来源:四川省地方志工作办公室

供稿:雅安市地方志编纂中心 天全县地方志编纂中心